ꠍꠥꠞꠣ ꠚꠣꠟꠣꠇ
ꠍꠥꠞꠣ ꠚꠣꠟꠣꠇ (ꠀꠞꠛꠤ ꠜꠣꠡꠣꠔ: سورة الفلق; ꠈꠣꠟꠣꠁꠎꠤꠛꠣꠟꠣ) ꠅꠁꠟ ꠉꠤꠀ ꠝꠥꠍꠟꠝꠣꠘ ꠅꠈꠟꠞ ꠗꠞꠝꠤꠅ ꠇꠤꠔꠣꠛ ꠇꠥꠞꠣꠘꠞ ![]()
![]()
ꠟꠝ꠆ꠛꠞ ꠍꠥꠞꠣ ⁕ ꠍꠥꠞꠣ ꠚꠣꠟꠣꠇꠞ ꠀꠄꠀꠔ ꠨ ꠝꠣꠘꠦ ꠛꠣꠁꠇꠇ ꠡꠁꠋꠇꠣ
ꠐꠣ ꠀꠞ ꠞꠥꠇꠥ ꠨ ꠅꠞꠕꠣꠔ ꠅꠘꠥꠌꠌꠦꠖ ꠡꠁꠋꠇꠣ 1ꠐꠣ ⁕ ꠁ ꠍꠥꠞꠣ ꠝꠖꠤꠘꠣꠔ ꠘꠣꠎꠤꠟ ꠅꠁꠍꠦ ꠨ ꠏꠥꠖꠤꠅ ꠈꠦꠃꠈꠦꠃ ꠈꠂꠘ ꠁꠇꠐꠣ ꠝꠇꠇꠣꠔ ꠘꠣꠎꠤꠟ ꠅꠁꠍꠦ ⁕ ꠁ ꠍꠥꠞꠣꠞ
ꠀꠄꠀꠔꠅ ꠡꠄꠔꠣꠘꠞ ꠈꠔꠤ ꠔꠘꠦ ꠛꠣꠍꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠉꠦꠍꠦ ꠡꠣꠁꠎꠎ ꠍꠣꠅꠀ ꠅꠄ ⁕ ꠅꠃ ꠍꠥꠞꠣ ꠀꠞ ꠛꠣꠖꠞ ꠍꠥꠞꠣ ꠀꠘ-ꠘꠣꠍ ꠞꠦ ꠄꠈꠟꠉꠦ ꠝꠥꠀꠅꠛꠤꠏꠣꠔꠣꠁꠘ (ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠉꠦꠍꠦ ꠀꠍꠞꠄ ꠚꠣꠁꠛꠣꠞ ꠖꠥꠁꠐꠣ ꠍꠥꠞꠣ) ꠘꠣꠝꠦ ꠒꠣꠈꠣ ꠅꠄ ⁕ ꠛꠦꠝꠣꠞꠞ ꠡꠝꠄ ꠛꠣ ꠊꠥꠝꠞ ꠀꠉꠦ ꠁ ꠍꠥꠞꠣ ꠚꠠꠣ ꠄꠈ ꠅꠁꠔꠤꠎ꠆ꠎꠉꠔ ꠍꠥꠘ꠆ꠘꠔ ⁕
| ꠍꠛꠤ | |
|---|---|
| ꠎꠦ ꠎꠤꠘꠤꠡꠞ | surah |
| ꠎꠦꠉꠣ | sūrah Makkiyyah |
| ꠏꠦꠈꠣꠘꠞ ꠅꠋꠡꠅ | al-Muʻawwidhatān ꠨ ꠇꠥꠞꠀꠘ ꠨ al‐Qalaqil |
| name in kana | れいめい |
| ꠐꠣꠁꠐꠦꠟ | سورة الفلق |
| ꠘꠣꠝ ꠏꠦꠘꠕꠘꠦ | dawn |
| main subject | Ta'awwudh |
| has edition or translation | 113. The Dawn ꠨ Q31204786 ꠨ Q131600017 |
| ꠁꠈꠣꠘ ꠎꠦ ꠜꠣꠡꠣꠄ | Quranic Arabic |
| ꠟꠦꠈꠣ ꠙꠠꠣꠞ ꠅꠒꠤꠅ | |
| first line | قل أعوذ برب الفلقِ |
| last line | ومن شر حاسد إذا حسد |
| ꠁꠃꠀꠞꠄꠟꠅ ꠛꠣꠔꠣꠁꠟ ꠅꠁꠍꠦ | https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a826.xml ꠨ https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a827.xml |
| work available at URL | https://quran.com/113 |

ꠍꠥꠞꠣ ꠚꠣꠟꠣꠇ ꠀꠞ ꠍꠥꠞꠣ ꠘꠣꠍ ꠖꠥꠅꠉꠥ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠍꠥꠞꠣ ⁕ ꠁ ꠖꠥꠅꠉꠥ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠍꠥꠞꠣ ꠅꠁꠟꠦꠅ ꠨ ꠁꠉꠥꠘꠔꠞ ꠄꠔꠥ ꠀꠞꠧꠉꠥꠞ ꠝꠣꠎꠞ ꠡꠝ꠆ꠙꠞ꠆ꠇ ꠇꠥꠛ ꠛꠦꠡꠤ ꠨ ꠁ ꠖꠥꠅꠔꠥꠞꠦ ꠄꠞ ꠟꠣꠔꠤ ꠄꠈ ꠟꠉꠦ “ꠝꠥ’ꠀꠅꠛꠤꠎꠣꠔꠣꠁꠘ” (ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠈꠣꠘ꠆ꠖꠣꠔ ꠚꠣꠘꠣ ꠍꠣꠅꠀꠞ ꠖꠥꠁꠐꠣ ꠍꠥꠞ) ꠘꠣꠝꠦ ꠒꠣꠈꠣ ꠅꠄ; ꠀꠞ ꠁ ꠖꠥꠅꠔꠥ ꠍꠥꠞꠣ ꠘꠣꠎꠤꠟ ꠅꠁꠍꠦ ꠄꠈ ꠟꠔꠦ ꠨ ꠄꠈ ꠅꠃ ꠊꠐꠘꠣꠞ ꠃꠚ꠆ꠞꠦ ⁕[1][2][3]
| ꠀꠞꠛꠤ ꠝꠣꠔꠦ | ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ | ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔꠦ |
|---|---|---|
| ꠛꠤꠍꠝꠤꠟꠟꠣ ꠢꠤꠞ ꠞꠣꠢꠝꠣꠘꠤꠞ ꠞꠣꠢꠤꠝ | ||
|
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ |
ꠇꠥꠟ ꠀꠃꠏꠥ ꠛꠤꠞꠣꠛꠛꠤꠟ ꠚꠣꠟꠣꠇ ⁕ |
(ꠀꠚꠘꠦ) ꠈꠃꠇꠣ- ꠀꠝꠤ ꠀꠍꠞꠄ ꠘꠤꠟꠣꠝ ꠛꠤꠀꠘꠇꠥꠞ ꠞꠛꠞ ꠨ |
ꠀꠞꠅ ꠖꠦꠈꠂꠘ
[ꠃꠔꠡ ꠟꠦꠈꠁꠘ]{{{text}}}